O CSD e o Instituto Cervantes promoverán xuntos a imaxe exterior de España a través do deporte e a lingua

• Irene Lozano e Luis García Montero asinan un acordo que contempla múltiples iniciativas de cooperación, porque “hai moitísimos puntos en común entre a lingua e o deporte”
• Ambos coincidiron en sinalar que a súa universalidade fai que sexan “importantes activos para potenciar a imaxe de España no mundo”
• La presidenta del CSD ha destacado además que “hoy el deporte mundial habla en español”

Madrid, 18 de febreiro de 2021.- A presidenta do Consello Superior de Deportes (CSD), Irene Lozano, e o director do Instituto Cervantes, Luis García Montero, asinaron hoxe un acordo de colaboración que contempla múltiples iniciativas conxuntas para “a difusión da imaxe de España, a súa lingua e a súa cultura a través do deporte español e da rede de centros do Instituto Cervantes”.

Ambos organismos poderán organizar actos “con autores literarios en español que utilizaron o deporte na súa obra”, encontros internacionais en torno ao deporte na literatura ou programas sobre “O deporte nos libros” que promovan a lectura entre nenos e novos. Tamén, ciclos de cinema e actividades teatrais, de danza e música para contar historias vinculadas ao deporte, así como unha gran exposición ao redor das artes (arquitectura, escultura, pintura, fotografía, vídeo, etc.) como formas de expresión do deporte.

O acordo, que Irene Lozano e García Montero subscribiron de maneira presencial na sede do CSD, prevé outras posibles accións comúns. Así, os centros do Cervantes poderán acoller actividades con motivo da presenza no país de deportistas e equipos españois de relevo. Organizaranse maratóns, carreiras ou partidos con motivo de eventos internacionais; conferencias para divulgar a importancia do deporte como ferramenta de diplomacia pública na acción exterior do Estado, ou campañas de promoción do deporte panhispánico e da lingua española como canle de difusión dos seus valores.

En canto ao ámbito educativo, poderanse organizar cursos ou elaborar materiais en español sobre o deporte, como dicionarios especializados sobre determinadas disciplinas.

“Universalidade do deporte e a lingua”

Durante a súa intervención, a presidenta do CSD, Irene Lozano, subliñou que este acordo pon ao deporte español ao servizo da promoción e difusión da nosa lingua. “Achega dous mundos, o deportivo e o cultural, que están obrigados a cooperar dada a relevancia mediática, social e internacional que alcanzou o deporte español”, subliñou.

Neste sentido, Lozano sinalou que “probablemente as dúas cousas máis universais que temos en España son o deporte e a lingua e, como tal, son dous grandes activos para potenciar a imaxe de España”.

Ademais, a secretaria de Estado para o Deporte asegurou que o “hoxe o deporte mundial fala en español”, en alusión aos éxitos deportivos que os nosos deportistas conseguen a nivel internacional.

Pola súa banda, Luis García Montero lembrou a histórica interacción entre cultura e deporte que se remonta á Grecia clásica, e é que “cultura e deporte son as dúas caras dunha mesma moeda”, polo que se debe potenciar o traballo conxunto.

Celebró a posibilidade de abrir os centros do Instituto a actividades compartidas co CSD que asocien a literatura ou as artes co deporte, e animou a “aproveitar o tirón que teñen os nosos deportistas” para promover a lingua española.

Para o director do Cervantes, o protocolo xeral de actuación asinado hoxe “será un marco de referencia para traballar de face ás grandes citas do deporte mundial”, entre elas, os Xogos Olímpicos (nos de Tokio 2021, o Cervantes da capital xaponesa será a Casa de España do noso Comité Olímpico). Nesta liña, comprometeuse a utilizar “as amplísimas posibilidades para colaborar que nos dan os grandes acontecementos deportivos”.

Tras o sinatura do acordo, ambos visitaron o Centro de Alto Rendemento (CAR) de Madrid situado nas instalacións do Consello Superior de Deportes.